توضیح present perfect
گرامر زمان حال کامل یا گرامر Present Perfect یکی از گرامرهای کاربردی و در عین حال پیچیده زبان انگلیسی است که برای زبان آموزان سطح پایه به بالا، بسیار مهم و کلیدی است. پیش نیاز گرامر Present Perfect آشنایی با و گذشته ساده در انگلیسی است چرا که این گرامر تلفیقی از هر دوی این زمان هاست. پس اگر این زمان ها را می شناسید، مطلب زیر به شما کمک می کند تا این گرامر را به صورت ساده بیاموزید.
کاربرد گرامر Present Perfect یا حال کامل چیست؟
حال کامل عملی را توصیف می کند که:
- در زمان نامشخص در گذشته اتفاق افتاده است اما خود آن اتفاق مهم تر از زمان رخ دادن آن است.
- در گذشته اتفاق افتاده است ولی اثر آن همچنان قابل مشاهده است.
- در گذشته اتفاق افتاده است و هنوز هم در حال اتفاق افتادن است.
مثال برای گرامر حال کامل( Present Perfect)
برای شفاف شدن این معانی مثال های زیر را مطالعه نمایید. مثال ها به ترتیب کاربردهای بالا هستند.
.من یک بازیگر هالیوود را از نزدیک دیده ام
I’ve met a Hollywood actor.
.او موهایش را رنگ کرده است
She’s colored her hair.
.آنها زندگی خوبی داشته اند
They’ve lived a happy life.
ساختار جمله با گرامر Present Perfect
همانطوری که از مثال ها پیداست، ساختار جمله در حال کامل به شکل زیر است:
بقیه جمله + مفعول + قسمت سوم فعل + have/has + فاعل
لازم به ذکر است که کلمات have و has در این جملات جزو افعال کمکی محسوب می شوند و بار معنایی ندارند و صرفاً جهت تکمیل ساختار استفاده می شوند اما استفاده از آن ها الزامی است در حدی که این گرامر به have pp نیز معروف است.
PP = Past Participle نیز قسمت سوم فعل است که در افعال با قاعده، فرم ed/d دار آن هاست و در افعال بی قاعده فرم تغییر شکل یافته آن هاست.
منفی کردن گرامر Present Perfect یا حال کامل
برای منفی کردن این جملات کافی است کلمه not را به have و has اضافه کنیم تا معنی جمله را از مثبت به منفی تغییر دهیم.
به مثال های زیر توجه نمایید:
I have played basketball.
I haven’t played basketball.
سوالی کردن جملات با گرامر Present Perfect یا حال کامل
برای ساخت سوال بله / خیر کافی است کلمات have / has را از وسط جمله برداشته و به ابتدای جمله بیاوریم.
مانند مثال های زیر:
Have you played basketball?
Has Penny watched this film yet?
برای ساخت wh کافی است کلمات have / has را از وسط جمله برداشته و به ابتدای جمله بیاوریم و کلمه پرسشی مورد نظر را قبل از آن ها قرار دهیم.
مانند مثال های زیر:
What sport have you played?
What film has Penny watched?
قیدهای زمان رایج با گرامر Present Perfect یا ماضی نقلی
قید زمان Ever
این کلمه در سوالات بلی یا خیر کاربرد دارد و به معنای “تا به حال یا هیچ وقت” است اما بار منفی ندارد.
مانند جمله زیر:
Have you ever won a prize?
Has your dad ever had an accident?
قید زمان Already
این کلمه به معنای مدت زمانی است که از انجام کار گذشته است.
به عنوان مثال در مکالمه زیر منظور گوینده این است که من به تازگی نهار خورده ام و میلی به خوردن شکلات ندارم.
A: Would you like some chocolate?
B: Thanks I’ve already eaten lunch.
قید زمان Just
این کلمه به معنای زمان بسیار کوتاهی است که از انجام کار گذشته است مانند کلمه “همین الان” و تاکید بیشتری روی تازگی عمل دارد.
به عنوان مثال در مکالمه زیر منظور گوینده این است که تلفن را تازه قطع کرده است.
I’ve just talked to Monica on the phone.
قید زمان Yet
این کلمه شبیه کلمه “هنوز” در زبان فارسی است و فقط در سوالات و جملات منفی با حال کامل استفاده می شود. برخلاف دو کلمه قبلی که بعد از فاعل استفاده می شوند کلمه yet در انتهای جمله می آید.
به مثال زیر توجه کنید:
Have you been there yet?
I haven’t eaten dinner yet.
قید زمان Never
این کلمه به معنای “هرگز” است و بار تاکیدی دارد. یعنی زمانی که از این کلمه استفاده می کنیم تاکید می کنیم که این اتفاق هرگز نیفتاده است، در این جملات نباید فعل جمله را به حالت منفی تغییر دهیم چون این کلمه به اندازه کافی بار منفی دارد. جایگاه این کلمه در جمله پس از have/has است.
به جمله زیر توجه کنید:
We have never had a good relationship.
She has never told her mother the truth.
تفاوت گرامر گرامر Present Perfect (حال کامل) و گرامر Simple Past (گذشته ساده)
مهمترین نکته در مورد تفاوت حال کامل با گذشته ساده این است که گذشته ساده به عملی اشاره می کند که در گذشته (دور یا نزدیک) انجام شده و به پایان رسیده و طبعاً زمان آن مهم است. پس قیدهای گذشته مانند yesterday, last year و… هرگز با زمان حال کامل استفاده نمی شوند و تنها با گذشته ساده مورد استفاده قرار می گیرند.
مثال های زیر را مطالعه نمایید:
Mick traveled to the U.K last year.
Mick has traveled to the U.K several times.
همه چیز درباره ساختار present perfect
چنانکه گفتیم، برخی از مترجمان و مدرسان زبان انگلیسی، از این زمان با عنوان ماضی نقلی نام می برند؛ البته نباید فراموش کنیم که نام دیگر این زمان، “زمان حال کامل” است. در اولین قدم باید درباره ساختار این زمان فعلی صحبت کنیم؛ حال کامل مانند سایر زمان های فعلی، دارای سه شکل مثبت، منفی و سوالی است. در ادامه، به ساختار هر کدام از این سه شکل می پردازیم:
ساختار مثبت present perfect :
این ساختار به شکل زیر است:
فعل (past participle) + فعل کمکی (have یا has) + فاعل
خب حالا که درباره ساختار این زمان صحبت کردیم، بهتر است یک فعل را در این زمان صرف کنیم تا شما با مفهوم present perfect بهتر آشنا شوید؛ فعل go را صرف می کنیم:
ساختار منفی present perfect:
ساختار منفی به این شکل است:
فعل (past participle) + شکل منفی have یا has+ فاعل
.I haven’t gone to Tabriz yet
من هنوز به تبریز نرفته ام.
.She hasn’t received your email
او (مونث) ایمیل تو را دریافت نکرده است.
ساختار سوالی present perfect:
برای سوالی کردن حال کامل، باید جای فاعل و فعل have را تغییر دهیم؛ ساختار دقیق سوالی present perfect به شکل زیر است:
بقیه جمله + فعل (past participle) + فاعل + فعل have یا has در شکل منفی یا مثبت
?Have you ever seen this movie
آیا تا به حال این فیلم را دیده ای؟
آیا او (مذکر) به اینجا آمده است؟
آیا آن ها هنوز تماس نگرفته اند؟
?Hasn’t she sent you anything recently
آیا او (مونث) اخیرا چیزی برای تو ارسال نکرده است؟
خلاصه کردن present perfect به چه شکلی است؟
برای کوتاه کردن جملات خود و ادای مقصود به شکلی خوش فرم تر و زیباتر، انگلیسی زبان ها این گرامر را به شکلی ساده خلاصه می کنند؛ خلاصه سازی این گرامر به شکل زیر است؟
چگونه به سوالات present perfect جواب بدهیم؟
به روش های متعددی می توان سوالات انگلیسی را پاسخ داد؛ در این قسمت ما قصد داریم نحوه پاسخ کوتاه به سوالات حال کامل را بررسی کنیم.
زمانی که شخصی از شما می پرسد:
?Have you ever traveled abroad–
.yes I have. / no I haven’t+
. Yes, he has. / no, he hasn’t+
اهمیت افعال باقاعده و بی قاعده در گرامر Present perfect
حالا که درباره تعریف حال کامل صحبت کردیم، بهتر است درباره این موضوع بحث کنیم که چرا افعال باقاعده و بی قاعده در این گرامر اهمیت زیادی دارند.
نکته اساسی در این مسئله، این است که در ساختار present perfect ما باید از شکل سوم فعل یا past participle استفاده کنیم. در برخی از فعل های انگلیسی، تبدیل کردن فعل از شکل اول به شکل سوم، کار بسیار ساده ای است؛ گویش ور زبان انگلیسی در چنین مواقعی، کافی است که یک ed به آخر فعل اضافه کند تا شکل دوم و سوم فعل به دست بیاید. اگر از استفاده می کنید می توانید از فرصتی که برای شما فراهم می کند استفاده کنید و با مراجعه به چند منبع زبان اصلی، افعال بی قاعده را پیدا کنید و فرم های مختلف واژه ها را بررسی کنید و سوالات خود را مطرح کنید.
برای درک بهتر صحبتمان، به مثال های زیر توجه کنید:
Base form Past Simple Tense Past Participle
همانطور که از بررسی فعل های بالا متوجه شدید، با اضافه کردن ed به این فعل ها، به سادگی به دوم شخص گذشته و سوم شخص گذشته تبدیل می شوند.
اما گروه دیگری از فعل ها در زبان انگلیسی هستند که معمولا هم در گرامر present perfectبه کار می روند؛ این گروه از فعل ها، به نحو دیگری باید به دوم شخص و سوم شخص گذشته تبدیل شوند. در یک کلام می توان گفت که تبدیل کردن این فعل ها به دو زمان دیگر، به شکل بی قاعده اتفاق می افتد و هر کسی که قصد داشته باشد زبان انگلیسی را بیاموزد، باید هر سه شکل این فعل ها را با دقت حفظ کند. در این قسمت از مقاله، تلاش می کنیم تا یک جدول کاربردی و دقیق از مهم ترین فعل های بی قاعده ایجاد کنیم تا شما بتوانید به راحتی آن ها را حفظ کنید و در ساخت جملات از آن ها بهره ببرید.
حال کامل یا Present perfect، چه کاربردهایی در زبان انگلیسی دارد؟
اکنون که گرامر Present Perfect یا ماضی نقلی را از زوایای مختلفی بررسی کردیم، وقت آن رسیده است که درباره کاربردهای این زمان در زبان انگلیسی صحبت کنیم. ممکن است برای برخی سوال شود که منظور از “کاربرد” دقیقا چیست؟ این مسئله را با یک مثال از زبان فارسی، شفاف می کنیم:
زمانی که ما از ماضی نقلی در زبان فارسی استفاده می کنیم، به طور مثال زمانی که می گوییم:
من از خرید بازگشته ام، معنای متفاوتی را در ذهن داریم در مقایسه با زمانی که می گوییم:
اهمیت به این نکته که در کجا باید از ماضی نقلی استفاده کنیم و در کجا باید از ماضی ساده استفاده کنیم، مهارتی است که فقط و فقط گویش وران حرفه ای زبان از آن اطلاع دارند و به صورت خودآگاه یا ناخودآگاه از آن استفاده می کنند.
خب حالا سوال اینجاست که مهم ترین کاربردهای گرامر present perfect چیست؟
- عملی در گذشته اما ادامه دار
توصیف کننده عملی که در زمان گذشته آغاز شده است و تا زمان حال هم ادامه دارد؛ مثال:
.They have lived in Tehran for five months
آن ها برای دو سال در تهران زندگی کرده اند.
جمله بالا به این نکته اشاره دارد که آن ها به مدت دو سال است که در تهران زندگی می کنند. یعنی از دو سال پیش در حال زندگی کردن در تهران هستند و هنوز هم در آنجا زندگی می کنند. این کاربرد، یعنی گفتن نکته ای که در زمان گذشته اتفاق افتاده و هنوز هم در جریان است، مهم ترین کاربرد گرامر present perfect است.
نکته مهم: اگر قصد داشته باشیم از خانواده ای صحبت کنیم که پنج سال در تهران زندگی کرده اند و دیگر ساکن این شهر نیستند، باید از گرامر گذشته ساده استفاده کنیم:
.They lived in Tehran for five years
- بیان عملی که در زمان نامعلوم گذشته، چندین بار تکرار شده است؛
کاربرد دیگر گرامر حال کامل، بیان عملی است که در گذشته چندین بار اتفاق افتاده است؛ تصور کنید که قصد دارید به دوست خود بگویید که من فلان فیلم را چندین بار دیده ام:
.I have seen this movie twice
من این فیلم را دو بار دیده ام.
بهترین راه تشخیص کاربرد دوم گرامر present perfect دقت کردن به قید های زمانی است که در جمله قرار دارند. قیدهای زیر، مهم ترین این موارد هستند:
- توصیف کننده عملی که در گذشته نامعلوم اتفاق افتاده و اثرش در زمان حال مشهود است
این کاربرد، تا حدودی ساده است و نیاز به دقت چندانی ندارد؛ کافی است که شما جمله را ترجمه کنید و به معنای آن دقت کنید تا متوجه شوید که آیا این جمله در کاربرد سوم به کار رفته است یا خیر.
.Arman has broken the door
بدیهی است که شکسته شدن در، در زمان گذشته اتفاق افتاده است و اثر آن تا حالا هم مشهود است؛ هر کسی که به در نگاه کند، متوجه می شود که شکسته شده است.
.I can’t find my wallet, I guess, I have lost it
من نمی توانم کیف پولم را پیدا کنم؛ حدس می زنم آن را گم کرده ام.
دقت کنید که شخص با توجه به اثر مشهودی که الان وجود دارد (ناتوانی در پیدا کردن کیف پول) حدس می زند که کیف خود را در یک زمان نامعین در گذشته گم کرده است.
- ابراز دست آوردها و تجارب
این کاربرد تا اندازه زیادی به کاربرد دوم شباهت دارد اما بنا به دلایلی، ما آن ها را جدا از هم بررسی کرده ایم. انگلیسی زبان ها برای بیان تجربه هایی که در گذشته داشته اند از present perfect استفاده می کنند. نکته مهم این است که در این کاربرد زمان بصورت دقیق، مشخص نیست و گوینده دقیقا نمی گوید که این اتفاق یا تجربه در چه زمانی رقم خورده است؛ مثال:
.She has climbed Mount Damavand when she was young and strong
او (مونث) از کوه دماوند بالا رفته است زمانی که جوان و قوی بوده.
گوینده مشخص نمی کند که آن زن دقیقا در چه تاریخی از کوه دماوند بالا رفته است و صرفا یک محدوده زمانی را برای رقم خوردن این دست آورد مشخص کرده است.
نکته مهم: اگر شما قصد داشتید که از تجارب گذشته خود صحبت کنید، در قدم اول باید کلیت امر را با گرامر حال کامل بیان کنید و باقی ماجرا (جزئیات اتفاق) را با زمان های دیگر نظیر گذشته کامل، گذشته استمراری یا گذشته ساده تکمیل کنید.
.I have climbed mount Damavand when I was young
.I did it around 20 years ago
.I was going to reach this goal with some of my friends
- کاربردهای همراه با yet و already
در برخی از جملاتی که با زمان حال کامل تنظیم شده اند، این دو کلمه به کار می روند. کلمات yet و already ارتباط زیادی با انتظار مخاطب دارند. تصور کنید که شما از یکی از دوستان خود درخواست کرده اید که کاری را انجام دهد و در زمان دیگری جویای پایان کار می شوید؛ در چنین زمانی اگر کار تمام نشده باشد، دوست شما خواهد گفت:
.I haven’t finished it yet
با دیدن کلمه Yet، متوجه می شویم که گوینده قصد دارد از انجام نشدن کاری صحبت کند که قاعدتا باید انجام می شد.
حالا تصور کنید که از دوست خود می خواهید که ماشین یا اتاق شما را شستشو کند و دوست شما پیش از آنکه شما از او خواسته باشید، این عمل را انجام داده است؛ در اینجا، خواهد گفت:
.I have already cleaned the car
من همین حالا هم ماشین را تمیز کرده ام.
با دیدن کلمه Already متوجه می شویم که این عمل از قبل انجام شده است.
منبع: armanienglish